dictionary delete
ورود | ثبت نام | جستجو

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play
manamo direct download
ترجمه متن اصلی
عنوان:اونجا چه خبره؟

متن مکالمه:

سوفیا: مامانت هست.

جسیکا: سلام؟ سلام مام. چطوری؟

خیلی خوب. یکم خستم ولی خوبم.

سوفیا سلام میرسونه.

آره، خوبه. (به سوفیا) داره از آپارتمان میپرسه.

آره، من دوست دارم.

خب بذار ببینم. چهار تا اتاق داره: اتاق پذیرایی، آشپزخونه، و دو تا اتاق خواب.

اوه، و البته یه دونه دستشویی و حمام.

اتاق پذیرایی؟

خب، واقعا بزرگه. آشپزخونه هم خیلی خوبه.

نه، ما مایکروویو نداریم. ما فقط یه فر معمولی داریم.

آره، آشپزخونه خیلی آفتاب گیر هستش. یه فریزر مدرن داره.

تمیز؟ آره، البته تمیزه.

اتاق خواب؟ البته. کلی پنجره بزرگ داره.

و دید خیلی خوبه داره.

آره. یدونه کمد دیواری بزرگ هم داره.

مامان! من دارم تو یه آپارتمان تو شهر زندگی می کنم. حیاطی وجود نداره.

چی؟ هدیه؟ بله. بله همینطوره. خیلی ممنون بابت گلدون. ما واقعا دوسش داریم.

اوه، تو اتاق پذیرایی هستش.

آدرس 283 ریچدل. چرا؟...چرا؟... تو شهر هستی؟... اوه...عالیه!... باشه، زودی میبینمت.

جسیکا: (به سوفیا) داره میاد اینجا! الان!

سوفیا: امکان نداره!

جسیکا: یه دقیقه!

مامان: جسیکا تویی؟ مامان هستم.

جسیکا: دارم میام!

مامان: اونجا چه خبره؟

جسیکا: سلام مامان! بیا تو.

مامان: حالت چطوره؟

جسیکا: خوب! تو چطوری؟

مامان: خوب. پس این آپارتمانت هستش.

جسیکا: آره.

مامان: (به سوفیا) تو بایستی سوفیا باشی.

مامان: از دیدنت خوشحالم.

مامان: منم همینطور، برزیل چطور بود؟

سوفیا: خیلی خوب بود، ممنون که پرسیدید.

مامان: چه آپارتمان خوبی.

جسیکا: ممنونم.

مامان: این جای معرکه برای گلدون من هستش.

این اتاق توئه؟

دخترا: اون رو باز نکن!

مامان: اوه!
Conversation text:

Sofia: It’s your mom.

Jessica: Hello? Hi, Mom. How are you?

Pretty good. A little tired but good.

Sofia says “hello”.

Yeah, it’s nice. (to Sofia) She’s asking about our apartment.

(to Mom) Yeah, I like it.

Well let me see. There are four rooms: the living room, the kitchen, and two bedrooms.

Oh, and of course, a bathroom.

The living room?

Well, it’s really big. The kitchen is nice, too.

No, we don’t have a microwave. We just have a regular oven.

Yes, the kitchen is very sunny. There is a modern refrigerator.

Clean? Yeah, of course, it’s clean.

The bedroom? Actually, there are a lot of big windows.

And the view is really great.

Yeah. There’s a really big closet too.

Mom! I live in an apartment in the city. There is no yard.

What? The present. Yes, yes. I do. Thank you very much for the vase. We really like it.

Oh, it's in the living room.

283 Richdale. Why?... What?... You're in town?... Uh,... great!... OK, see you soon.

Jessica: (to Sofia) She's coming here! Now!

Sofia: No way!

Jessica: Just a minute!

Mom: Jessica, is that you? It's Mom.

Jessica: I'm coming!

Mom: What's going on in there?

Jessica: Hi, Mom! Come on in.

Mom: How are you?

Jessica: Good! How are you?

Mom: Good. So this is your apartment.

Jessica: Yeah.

Mom: (to Sofia) You must be Sofia.

Sofia: Nice to meet you.

Mom: You, too. How was Brazil?

Sofia: It was awesome. Thank you for asking.

Mom: What a nice apartment.

Jessica: Thank you.

Mom: This is the perfect place for my vase.

Is this the bedroom?

Girls: Don't open that / it!

Mom: Oh!
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

Amin1372
Amin1372 1399/06/24

I need a ruler...
من یک خطکش لازم دارم ..

hamed13
hamed13 1399/05/28

امروز چه اتفاقی افتادهwhat is happened today

Mother
Mother 1399/05/22

There is a mother, ...
Today is the third Farshad Madar ..
Oh, oh, he finally achieved his dream ...
اون جا چخبره مادر،...
امروز سوم فرشاد مادر ..
اخ اخ آخر به آرزویش رسید...

Kavan
Kavan 1399/05/19

what's your happened?چ اتفاقی برات افتاده

halebakhtiari
halebakhtiari 1399/05/15

امروز چه اتفاقی افتاده
what is happened today

sajadsajad
sajadsajad 1399/05/11

l need a rulerمن یک خطکش لازم دارم

maedehgh
maedehgh 1399/05/07

What's happened today
امروز چه اتفاقی افتاده

makulu
makulu 1399/05/07

من یک خطکش لازم دارم.
I need a ruler.

makulu
makulu 1399/05/07

پدر حسن یک دکتر است.
Hassan's father is a doctor.

sksk
sksk 1399/05/06

A little tired but I am goodیکم خستم ولی خوبم

پست های مشابه

اشتراکی

چگونه خواب می تواند ایمنی شما را بهبود بخشد - بخش اول

عمومی

video icon

اشتراکی

چگونه کتاب می تواند ذهن شما را باز کند قسمت سوم

عمومی

video icon

رایگان

چگونه کتاب می تواند ذهن شما را باز کند قسمت دوم

عمومی

video icon

اشتراکی

چگونه کتاب می توانند ذهن شما را باز کنند قسمت اول

عمومی

video icon

اشتراکی

How To Make Fast Decision Part 2

عمومی

video icon

رایگان

How To Make Faster Decisions Part 1

عمومی

video icon

اشتراکی

How To Embrace Emotions At Work - Part 2

عمومی

video icon

رایگان

Yummy Food

عمومی

video icon

اشتراکی

How To Embrace Emotions At Work - Part 1

عمومی

video icon

رایگان

تفاوت عشق سالم و ناسالم - قسمت 1

عمومی

video icon

اشتراکی

Ways To Have A Better Conversation - Part 2

عمومی

video icon

رایگان

Ways To Have A Better Conversation - Part 1

عمومی

video icon

اشتراکی

زندگی خود را تغییر دهید

عمومی

video icon

اشتراکی

چگونه استرس بر مغز تأثیر می گذارد - قسمت 1

عمومی

video icon

رایگان

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند - قسمت 2

عمومی

video icon

رایگان

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند- قسمت 1

عمومی

video icon

اشتراکی

راه هایی برای تنها بودن پس از دل شکستگی

عمومی

video icon

اشتراکی

درس زندگی - 3

عمومی

video icon

اشتراکی

Fried Mac-n-Cheese Sticks

عمومی

video icon

رایگان

Chocolate Mousse Trifle

عمومی

video icon

download from manamo download from google play download from bazar download from myket
telegram icon aparat icon instagram icon
logo-samandehi

© Copyright 2021-2024 www.hamrahsamaneh.com. All Rights Reserved.