آداب و رسوم

عمومی

TopNotch - B3

متد آموزش مکالمه تاپ ناچ

آداب و رسوم

عمومی

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

ترجمه متن اصلی

عنوان: آداب و رسوم

متن مکالمه:

ماری: شما چطور آقای اونز؟

شما فکر می کردید چیکاره میشید وقتی جوان تر بودید؟

آقای اونز: اگر بهتون بگم، میشه سعی کنید نخندید؟

ماری: البته

آقای اونز: من همیشه فکر میکردم که قراره برنامه خودمو در تلوزیون داشته باشم و درباره

آداب و رسوم صحبت کنم

شریل: من نمیدونستم که شما انقدر به آداب و رسوم علاقه دارید

آقای اونز: من عاشق آداب و رسوم بودم

فکر کنم من میتونستم

یه معلم خیلی خوب آداب و رسوم تو تلویزیون باشم

شریل: خب، من فکر میکنم شما هنوز هم میتونید باشید

این خیلی به شما میخوره

آقای اونز: واقعا؟

چرا؟

خب، یه چیزش اینه که، شما خیلی مودب هستید

باب: شما همیشه میدونید از کدوم چنگال تو رستوران باید استفاده کرد

این یه استعداد واقعی هستش

پال: شما چیزهای زیادی درباره رسم وسنت های فرهنگ های دیگه به ما یاد دادید

شاید هنوز بتونم یک بار دیگه سعی کنم

موضوع امروز: گفتگو سر میز شام

اگر به مهمون های بین المللی شما توهین شد و دارن

میز رو زودتر ترک میکنن، احتمالا شما موضوعی رو انتخاب کردید که ضد افکار و باور های اونهاست

در کشور خودشون

پیدا کنید که چه چیزهایی قابل قبول است و چه چیزهایی نیست

برنامه بعدی، آداب و رسوم بین المللی با اونز

نظرتون چیه؟

باب: واو

شریل: حیرت انگیز بود

ماری: فراموش نشدنی

پال: تو یه استعداد واقعی داری، خیلی خوب

آقای اونز: ممنونم

title: etiquette.

conversation text:

Marie: What about you, Mr. Evans?

What did you think you were going to be when you were younger?

Mr. Evans: If I tell you, will you try not to laugh?

Marie: Of course.

Mr. Evans: I always thought I would have my own television program to talk about etiquette.

Cheryl: I didn’t know you were so interested in etiquette.

Mr. Evans: I have always loved etiquette.

I think I would have made a great television etiquette teacher.

Cheryl: Well, I think you could still do it.

It’s perfect for you.

Mr. Evans: Really?

Why?

Cheryl: Well, you’re very polite, for one thing.

Bob: You always know which fork to use at a restaurant.

That’s a real talent.

Paul: You’ve taught me a lot about the customs of other cultures.

Mr. Evans: Maybe I could still give it a try.

“Today’s topic: dinner conversation.

If your international guests look offended and are leaving the table early,

You’ve probably chosen a topic that’s taboo

in their home country.

Find out what’s acceptable and what’s not . . .

coming up on International Etiquette with Evans.”

What do you think?

Bob: Wow.

Cheryl: Amazing.

Marie: Unforgettable.

Paul: You have a real . . . talent all right.

Mr. Evans: Thank you.

شغل شما چیه؟

مطلب بعدی

یه شام فوق العاده

مطلب قبلی

نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

zahra230 1399/05/08

everybody country has customsهر کشوری آداب ورسومی دارد

rozhen 1399/05/03

every country has customsهرکشوری اداب وسومی دارد

mohi73 1399/04/29

i don't hate you
من ازت متنفر نیستم

yasna7631 1399/04/27

she is bad girl او دختر بدی است

Mohammad2299 1399/04/18

Iranian customs are very big
آداب و رسوم ایرانیان بسیار بزرگ است

ZOhreooo9 1399/04/13

Every country has customsهرکشور ی آداب و رسومی داره

atefel73 1399/04/12

هر کشوری آداب و‌رسومی داره
Every country has customs

parsto 1399/04/03

Every country has customsهرکشوری اداب ورسومی داره

mythaqawrkzndy 1399/03/14

We have different Bakhtiari and Lor customs or different rituals.
آداب و رسوم یا آیین های مختلفی ما بختیاری ها و لر ها داریم.

video icon

آداب و رسوم

آداب و رسوم

شغل شما چیه؟

یه شام فوق العاده

everybody country has customsهر کشوری آداب ورسومی دارد

every country has customsهرکشوری اداب وسومی دارد

i don't hate youمن ازت متنفر نیستم

she is bad girl او دختر بدی است

Iranian customs are very bigآداب و رسوم ایرانیان بسیار بزرگ است

Every country has customsهرکشور ی آداب و رسومی داره

هر کشوری آداب و‌رسومی دارهEvery country has customs

Every country has customsهرکشوری اداب ورسومی داره

We have different Bakhtiari and Lor customs or different rituals.آداب و رسوم یا آیین های مختلفی ما بختیاری ها و لر ها داریم.

The customs of different countries are different.

چگونه خواب می تواند ایمنی شما را بهبود بخشد - بخش اول

چگونه کتاب می تواند ذهن شما را باز کند قسمت سوم

چگونه کتاب می تواند ذهن شما را باز کند قسمت دوم

چگونه کتاب می توانند ذهن شما را باز کنند قسمت اول

How To Make Fast Decision Part 2

How To Make Faster Decisions Part 1

How To Embrace Emotions At Work - Part 2

Yummy Food

How To Embrace Emotions At Work - Part 1

تفاوت عشق سالم و ناسالم - قسمت 1

Ways To Have A Better Conversation - Part 2

Ways To Have A Better Conversation - Part 1

زندگی خود را تغییر دهید

چگونه استرس بر مغز تأثیر می گذارد - قسمت 1

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند - قسمت 2

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند- قسمت 1

راه هایی برای تنها بودن پس از دل شکستگی

درس زندگی - 3

Fried Mac-n-Cheese Sticks

Chocolate Mousse Trifle

i don't hate you
من ازت متنفر نیستم

Iranian customs are very big
آداب و رسوم ایرانیان بسیار بزرگ است

هر کشوری آداب و‌رسومی داره
Every country has customs

We have different Bakhtiari and Lor customs or different rituals.
آداب و رسوم یا آیین های مختلفی ما بختیاری ها و لر ها داریم.