array(3) { [0]=> array(4) { ["result"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(21) "نمایش محتوا" ["type"]=> string(1) "1" ["detail"]=> array(1) { [0]=> array(33) { ["ID"]=> string(3) "717" ["freeAccess"]=> string(1) "1" ["access"]=> string(1) "1" ["accessDownload"]=> string(1) "1" ["adsense"]=> string(1) "0" ["title"]=> string(24) "فقط چند دقیقه" ["featuredImageUrl"]=> string(35) "http://cdn3.manamo.ir/TOPB3L1C1.jpg" ["type"]=> string(1) "1" ["levelIcon"]=> string(38) "http://api.manamo.ir/image/level_2.png" ["publishDate"]=> string(10) "1396/11/08" ["categoryId"]=> string(2) "16" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["categoryUrl"]=> string(56) "http://api.manamo.ir/upload/categoryIcon/general-new.png" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["viewCount"]=> string(4) "2670" ["commentCount"]=> string(1) "0" ["UserId"]=> string(4) "6106" ["userRealName"]=> string(10) "topnotchb3" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" ["nextLessonId"]=> string(3) "718" ["nextType"]=> string(1) "1" ["nextAccess"]=> string(1) "0" ["previousLessonId"]=> string(3) "716" ["previousType"]=> string(1) "1" ["previousAccess"]=> string(1) "0" ["persianDesc"]=> string(2682) "عنوان: فقط چند دقیقه

متن مکالمه:

شریل: ماری ممکنه اطلاعات مربوط به گروه آقای رشید رو به من بدی؟

اون تا چند دقیقه دیگه میرسه

ماری: من تا اونجایی که میشه دارم سریع کار می کنم

آقای اونز تا چند لحظه دیگر شما رو می بینند

خانم بیتی: اشکالی نداره

خانم بیتی: من یک کمی زود رسیدم، اینطور نیست؟

ماری: فقط چند دقیقه

خانم بیتی: آیا نام خانوادگی شما له پیج خوانده میشه؟

ماری: در واقع له پاج هستش

خانم بیتی: اوه، اسم زیبایی هستش

ماری: ممنونم

خانم بیتی: حالا خانم له پاج هستید، یا بانو له پاج (خانمی که ازدواج کرده)؟

ماری: خانم له پاج، ولی شما میتونید من رو با اسم کوچکم صدا کنید

خانم بیتی: اشکالی نداره من شما رو خانم له پاج صدا کنم؟

صدا و تلفظی که میده رو خیلی دوست دارم

ماری: اشکالی نداره

خانم بیتی: من حسابی شما رو از کارتون انداختم، اینطور نیست؟

ماری: منو ببخشید

من عاشق صحبت کردن هستم، ولی واقعا باید این کارم رو سریع انجام بدم

خانم بیتی: متوجه هستم

خانم بیتی: شما اهل این کشور نیستید درسته؟

ماری: ببخشید؟

خانم بیتی: لهجه تون رو میگم

شما فرانسوی هستید، درسته؟

ماری: بله، در واقع اهل پاریس هستم

خانم بیتی: چه خوب

واقعا روز زیبایی هستش، مگه نه؟

ماری: اوهوم

شریل: میشه اون اطلاعات رو بهم بدی؟

ماری: هنوز کارم تموم نشده

شریل: چی باعث شده اینقدر طول بکشه؟

خانم بیتی، من میتونم شما رو به دفتر آقای اونز ببرم

اون تا چند لحظه دیگه میرسه

خانم بیتی: واای، مرسی

روز قشنگیه، مگه نه؟

شریل: بله، همینطوره" ["englishDesc"]=> string(1782) "title: Just a few minutes.

Conversation text:

Cheryl: Marie, can I have that information for Mr. Rashid’s group?

He’ll be here in a few minutes.

Marie: I’m working as fast as I can.

(to Mrs. Beatty) Mr. Evans will be with you very soon.

Mrs. Beatty: That’s fine.

I’m a little early, aren’t I?

Marie: Just a few minutes.

Mrs. Beatty: Is your last name pronounced “Le-PAIGE”?

Marie: It’s “Le-PAHGE,” actually.

Mrs. Beatty: Oh, that’s beautiful.

Marie: Thank you.

Mrs. Beatty: Now, is it Ms. LePage or Mrs. LePage?

Marie: Um, it’s Ms., but you can call me by my first name.

Mrs. Beatty: Do you mind if I call you Ms. LePage?

I love the way it sounds.

Marie: That’s fine.

Mrs. Beatty: I’m keeping you from your work, aren’t I?

Marie: I’m sorry.

I’d love to talk, but I really have to get this done right away.

Mrs. Beatty: I understand.

You’re not from here, are you?

Marie: Excuse me?

Mrs. Beatty: Your accent.

You come from France, don’t you?

Marie: Yes. Paris, actually.

Mrs. Beatty: That’s nice.

It sure is a beautiful day, isn’t it?

Marie: Mmm-hmm.

Cheryl: Can I have that information?

Marie: I’m not quite done.

Cheryl: What’s taking so long?

(to Mrs. Beatty) Mrs. Beatty, I can take you to Mr. Evans’s office.

He’ll be here shortly.

Mrs. Beatty: Why, thank you.

Beautiful day, isn’t it?

Cheryl: Yes, it is." ["description"]=> string(1) "-" ["contentDataUrl"]=> string(38) "http://cdn2.manamo.ir/TOPB3L1C1_V3.mp4" } } } [1]=> array(4) { ["name"]=> string(24) "پست های مشابه" ["id"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(1) "4" ["detail"]=> array(20) { [0]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1230" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(47) " دیروز چه کاری انجام دادی؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB11_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [1]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1231" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(37) "آخر هفته خوبی داشتی؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB12_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [2]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1232" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(31) "چهرش برام آشناست." ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB13_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [3]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1233" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(32) "چه اتفاقی افتاده؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB14_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [4]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1234" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(23) "من خوب نیستم." ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB15_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [5]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1235" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(32) "میتونی طراحی کنی؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB16_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [6]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1236" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(35) "بریم یه فیلم ببینیم" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB17_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [7]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1237" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(45) "میتونی به من یه لطفی کنی؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB18_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [8]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1238" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(33) "کجا به دنیا اومدی؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB19_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [9]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1239" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(53) "برنامه ای برای آخر هفته داری؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB20_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [10]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1240" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(47) "رویاهاتون برای آینده چیه؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB21_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [11]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1224" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(31) "چه آب و هوای خوبی!" ["featuredImageUrl"]=> string(35) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB5_V4.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [12]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1147" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(33) "شما سحر خیز هستید؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDA22_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [13]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1148" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(41) "یه روز معمولیت چجوریه؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDA23_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [14]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1059" ["access"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(45) " کدوم قیمتش از همه کمتره؟" ["featuredImageUrl"]=> string(37) "http://cdn3.manamo.ir/TOPB1U10_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(12) "رایگان" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "6104" ["userRealName"]=> string(10) "topnotchb1" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [15]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1214" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(21) "باورت میشه؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/SUMB2C4_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "9591" ["userRealName"]=> string(14) "topnotchsummit" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [16]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1212" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(37) "چطور میتونم کمک کنم؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/SUMB2C2_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "9591" ["userRealName"]=> string(14) "topnotchsummit" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [17]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1198" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(75) "یه چیزی هست که میخوام باهات در میون بذارم." ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/SUMA2C8_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "9591" ["userRealName"]=> string(14) "topnotchsummit" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [18]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1187" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(45) "فکر میکنی اتفاقی افتاده؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/SUMB1C8_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "9591" ["userRealName"]=> string(14) "topnotchsummit" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [19]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1185" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(24) " آره فکر کنم..." ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/SUMB1C6_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(10) "عمومی" ["categoryEnName"]=> string(7) "General" ["UserId"]=> string(4) "9591" ["userRealName"]=> string(14) "topnotchsummit" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } } } [2]=> array(4) { ["name"]=> string(40) "نمایش مطلب بعدی و قبلی" ["id"]=> string(1) "2" ["type"]=> string(1) "3" ["detail"]=> array(1) { [0]=> array(12) { ["nextId"]=> string(3) "718" ["nextAccess"]=> string(1) "0" ["nextTitle"]=> string(17) "مطلب بعدی" ["nextDesc"]=> string(30) "سلام من پال هستم!" ["categoryName"]=> string(33) "رستوران و کافی شاپ" ["categoryEnName"]=> string(10) "Restaurant" ["previousId"]=> string(3) "716" ["previousAccess"]=> string(1) "0" ["previousTitle"]=> string(17) "مطلب قبلی" ["previousDesc"]=> string(31) "صورتحساب اشتباه!!" ["nextType"]=> string(1) "1" ["previousType"]=> string(1) "1" } } } }
ورود | ثبت نام | جستجو
0
0
مشاهده این ویدئو

فقط چند دقیقه

عمومی (1396/11/08)

برای دسترسی به تمام محتواهای آموزشی و امکانات برنامه باید اکانت خود را شارژ نمایید.

خرید اشتراک

برای مشاهده محتوای کامل این بخش به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

فارسی انگلیسی
عنوان: فقط چند دقیقه

متن مکالمه:

شریل: ماری ممکنه اطلاعات مربوط به گروه آقای رشید رو به من بدی؟

اون تا چند دقیقه دیگه میرسه

ماری: من تا اونجایی که میشه دارم سریع کار می کنم

آقای اونز تا چند لحظه دیگر شما رو می بینند

خانم بیتی: اشکالی نداره

خانم بیتی: من یک کمی زود رسیدم، اینطور نیست؟

ماری: فقط چند دقیقه

خانم بیتی: آیا نام خانوادگی شما له پیج خوانده میشه؟

ماری: در واقع له پاج هستش

خانم بیتی: اوه، اسم زیبایی هستش

ماری: ممنونم

خانم بیتی: حالا خانم له پاج هستید، یا بانو له پاج (خانمی که ازدواج کرده)؟

ماری: خانم له پاج، ولی شما میتونید من رو با اسم کوچکم صدا کنید

خانم بیتی: اشکالی نداره من شما رو خانم له پاج صدا کنم؟

صدا و تلفظی که میده رو خیلی دوست دارم

ماری: اشکالی نداره

خانم بیتی: من حسابی شما رو از کارتون انداختم، اینطور نیست؟

ماری: منو ببخشید

من عاشق صحبت کردن هستم، ولی واقعا باید این کارم رو سریع انجام بدم

خانم بیتی: متوجه هستم

خانم بیتی: شما اهل این کشور نیستید درسته؟

ماری: ببخشید؟

خانم بیتی: لهجه تون رو میگم

شما فرانسوی هستید، درسته؟

ماری: بله، در واقع اهل پاریس هستم

خانم بیتی: چه خوب

واقعا روز زیبایی هستش، مگه نه؟

ماری: اوهوم

شریل: میشه اون اطلاعات رو بهم بدی؟

ماری: هنوز کارم تموم نشده

شریل: چی باعث شده اینقدر طول بکشه؟

خانم بیتی، من میتونم شما رو به دفتر آقای اونز ببرم

اون تا چند لحظه دیگه میرسه

خانم بیتی: واای، مرسی

روز قشنگیه، مگه نه؟

شریل: بله، همینطوره
title: Just a few minutes.

Conversation text:

Cheryl: Marie, can I have that information for Mr. Rashid’s group?

He’ll be here in a few minutes.

Marie: I’m working as fast as I can.

(to Mrs. Beatty) Mr. Evans will be with you very soon.

Mrs. Beatty: That’s fine.

I’m a little early, aren’t I?

Marie: Just a few minutes.

Mrs. Beatty: Is your last name pronounced “Le-PAIGE”?

Marie: It’s “Le-PAHGE,” actually.

Mrs. Beatty: Oh, that’s beautiful.

Marie: Thank you.

Mrs. Beatty: Now, is it Ms. LePage or Mrs. LePage?

Marie: Um, it’s Ms., but you can call me by my first name.

Mrs. Beatty: Do you mind if I call you Ms. LePage?

I love the way it sounds.

Marie: That’s fine.

Mrs. Beatty: I’m keeping you from your work, aren’t I?

Marie: I’m sorry.

I’d love to talk, but I really have to get this done right away.

Mrs. Beatty: I understand.

You’re not from here, are you?

Marie: Excuse me?

Mrs. Beatty: Your accent.

You come from France, don’t you?

Marie: Yes. Paris, actually.

Mrs. Beatty: That’s nice.

It sure is a beautiful day, isn’t it?

Marie: Mmm-hmm.

Cheryl: Can I have that information?

Marie: I’m not quite done.

Cheryl: What’s taking so long?

(to Mrs. Beatty) Mrs. Beatty, I can take you to Mr. Evans’s office.

He’ll be here shortly.

Mrs. Beatty: Why, thank you.

Beautiful day, isn’t it?

Cheryl: Yes, it is.
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

پست های مشابه

logo-samandehi

info@manamo.ir

© Copyright 2016-2020 Hamrah Samaneh. All Rights Reserved.