ورود | ثبت نام | جستجو

دسته بندی

انیمیشن تلوزیون و سینما معرفی و احوال پرسی نماهنگ گردش و سفر رستوران و کافی شاپ
داستان کوتاه خرید، لباس و پوشاک شغل و سبک زندگی علاقه مندی ها ورزش و تفریح توصیف افراد و وقایع
سلامت و بهداشت عمومی تلفن، تکنولوژی و اینترنت زمان و ساعت آموزش لغت آموزش گرامر
اصطلاحات انگلیسی تدریس فرانسه تدریس انگلیسی اخبار آموزش انگلیسی برای کودکان فرهنگ و هنر
بلاگ
درباره ما

manamo like icon

179

manamo comment icon

39

یه چیزی هست که میخوام باهات در میون بذارم.

TopNotch - Summit

متد آموزش مکالمه تاپ ناچ

یه چیزی هست که میخوام باهات در میون بذارم.

manamo like icon

179

manamo comment icon

39

برای استفاده از سایر امکانات به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

download with google play

manamo direct download

ترجمه متن اصلی

عنوان: یه چیزی هست که میخوام باهات در میون بذارم.

متن مکالمه:

آ : ننسی، یه چیزی هست که میخوام باهات در میون بذارم.

ب : البته، اسکات ... چی شده؟

آ : خب، اون روز در جلسه، من درست وسط یه نکته مهمی بودم که تو حرفم رو قطع کردی.

چیزی که منو اذیت کرد اینه که تو حتی نذاشتی اون چیزی که تو ذهنم بود رو بگم.

ب : من این رو متوجه نشدم! خیلی متاسفم. اصلا قصد بی ادبی نداشتم.

آ : خب، من نمیخوام که حالا ازش یه چیزی درست کنم، ولی بدجوری رو مخم بود.

امیدوارم تو مشکلی نداشته باشی از اینکه من این رو مطرح کردم.

ب : بالعکس. من نکته ای که میگی رو میفهمم. ممنون از اینکه درباره اش گفتی.

Title:there’s something I need to bring up.

conversation text:

A : Nancy, there’s something I need to bring up.

B : Of course, Scott.. What’s wrong?

A : Well, the other day at the meeting, I was in the middle of making a point and you interrupted me.

What really bothered me was that you didn’t even let me finish my thought.

B : I didn’t realize that! I’m so sorry.

I didn’t mean to be rude.

A : Well, I don’t want to make an issue out of it, but it’s been bugging me.

I hope you don’t mind my pointing it out.

B : On the contrary. I can see your point. Thanks for saying something.

manamo next icon

نمیتونم بهت بگم که چقدر شرمنده هستم.

مطلب بعدی

صبر کن تا این رو بشنوی ...

مطلب قبلی

manamo prev icon

نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

par9900 1399/05/20

i am a good boyمن پسرخوبی هستم

mobinanejat 1399/05/19

i'm a good girl
من دختر خوبی هستم

aliraza 1399/05/17

l am a good boy
من پسر خوبی هستم

aliali4030 1399/05/15

I'm not bad boy.
من پسر بدی نیستم

aliali4030 1399/05/15

Could you help me?
میتونی کمکم کنی؟

mohi73 1399/05/11

I'm a good boy
من پسر خوبی هستم

Shaqayegh 1399/05/10

i didn't realize that
من اینو متوجه نشدم

tatooreh 1399/05/08

can l help youمیتونم کمکت کنم

h8274 1399/05/05

can l help you. میتونم کمکت کنم

h8272 1399/05/05

میتونم کمکت کنم can l help you

پست های مشابه

مشاهده همه

چگونه خواب می تواند ایمنی شما را بهبود بخشد - بخش اول

عمومی

video icon

چگونه کتاب می تواند ذهن شما را باز کند قسمت سوم

عمومی

video icon

چگونه کتاب می تواند ذهن شما را باز کند قسمت دوم

عمومی

video icon

چگونه کتاب می توانند ذهن شما را باز کنند قسمت اول

عمومی

video icon

How To Make Fast Decision Part 2

عمومی

video icon

How To Make Faster Decisions Part 1

عمومی

video icon

How To Embrace Emotions At Work - Part 2

عمومی

video icon

Yummy Food

عمومی

video icon

How To Embrace Emotions At Work - Part 1

عمومی

video icon

تفاوت عشق سالم و ناسالم - قسمت 1

عمومی

video icon

Ways To Have A Better Conversation - Part 2

عمومی

video icon

Ways To Have A Better Conversation - Part 1

عمومی

video icon

زندگی خود را تغییر دهید

عمومی

video icon

چگونه استرس بر مغز تأثیر می گذارد - قسمت 1

عمومی

video icon

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند - قسمت 2

عمومی

video icon

چگونه صحبت کنیم تا مردم گوش دهند- قسمت 1

عمومی

video icon

راه هایی برای تنها بودن پس از دل شکستگی

عمومی

video icon

درس زندگی - 3

عمومی

video icon

Fried Mac-n-Cheese Sticks

عمومی

video icon

Chocolate Mousse Trifle

عمومی

video icon

download from manamo

download from google play

download from bazar

download from myket

© Copyright 2021-2024 www.hamrahsamaneh.com. All Rights Reserved.