array(3) { [0]=> array(4) { ["result"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(21) "نمایش محتوا" ["type"]=> string(1) "1" ["detail"]=> array(1) { [0]=> array(33) { ["ID"]=> string(3) "729" ["freeAccess"]=> string(1) "1" ["access"]=> string(1) "1" ["accessDownload"]=> string(1) "1" ["adsense"]=> string(1) "0" ["title"]=> string(42) "من یه عروسی بزرگ میخوام" ["featuredImageUrl"]=> string(35) "http://cdn3.manamo.ir/TOPB3L5C1.jpg" ["type"]=> string(1) "1" ["levelIcon"]=> string(38) "http://api.manamo.ir/image/level_2.png" ["publishDate"]=> string(10) "1396/11/08" ["categoryId"]=> string(1) "9" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["categoryUrl"]=> string(57) "http://api.manamo.ir/upload/categoryIcon/favorite-new.png" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["viewCount"]=> string(3) "244" ["commentCount"]=> string(1) "0" ["UserId"]=> string(4) "6106" ["userRealName"]=> string(10) "topnotchb3" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" ["nextLessonId"]=> string(3) "730" ["nextType"]=> string(1) "1" ["nextAccess"]=> string(1) "0" ["previousLessonId"]=> string(3) "728" ["previousType"]=> string(1) "1" ["previousAccess"]=> string(1) "0" ["persianDesc"]=> string(2777) "عنوان: من یه عروسی بزرگ میخوام

متن مکالمه:

نمیدونم

نمیدونستم برنامه ریزی برای عروسی میتونه انقدر سخت باشه

ماری، میشه نظرتو راجع به چند تا چیز به ما بگی

با کمال میل!

اول، چند نفر باید دعوت کنیم؟

باب یه عروسی کوچیک میخواد

بیست تا مهمون خیلی خوبه

من یه عروسی بزرگ میخوام

حدود ۳۰۰ نفر

سیصد نفر؟

دیروز که گفتی ۲۰۰ نفر!

من کلی فامیل دارم که میخوان بیان

بعدش میمونه جا

من همیشه فکر می کردم که تو یه پارک ازدواج می کنم

یا در ساحل

این خیلی رمانتیکه

من دوست دارم تو سالن ازدواج کنم، که دیگه وقتی بارون میاد خیس نشم

به نظر منطقی میاد

من موسیقی سنتی رو برای مراسم ترجیح میدم

موسیقی معاصر (مدرن)

من یه جشن طولانی دوست دارم، و یه پذیرایی مختصر

من یه جشن کوتاه دوست دارم، و یه مراسم پرو پیمون بعدش

من کیک سفید میخوام

و منم یک... کیک شکلاتی، میدونم

چطور ممکنه ما رو این موضوع به توافق برسیم؟

خودتو اذیت نکن

این ایده شاید مشکل رو حل کنه

مراسم جشنی رو برنامه ریزی کنید که انقدر بزرگ باشه همه خانواده و فامیل شریل توش قرار بگیرن

شرمنده باب...تو پارک خیابان اوک، یک ساختمانی هستش که

اگر بارون گرفت میتونید برید اونجا

تو میتونی موسیقی سنتی در مراسم جشن داشته باشی و

موسیقی معاصر برای مهمونی بعد از جشن، و میتونید

دو تا کیک برای پذیرایی داشته باشید، یکی سفید و یکی شکلاتی

به نظر من خوبه

منم همینطور

هی، ما انجامش دادیم

آره! من خیلی خوشحالم

ببخشید.

اوه، ماری، خیلی ممنونم ازت

تو فوق العاده ای! بدون تو نمیتونستیم انجامش بدیم" ["englishDesc"]=> string(2111) "Title: I want a large wedding

Conversation text:

Bob: I don’t know.

I didn’t know that planning a wedding would be so hard.

Cheryl: Marie, could you give us your opinion on a few things?

Marie: I’d love to!

Cheryl: First, how many people should we invite?

Bob wants a small wedding.

Bob: Twenty guests would be nice.

Cheryl: I want a large wedding.

About 300 people.

Bob: Three hundred?!

Yesterday you said 200!

Cheryl: I have a lot of relatives who want to come.

Bob: Then there’s the location.

I always thought I would get married in a park

or at the beach.

Marie: That’s so romantic!

Cheryl: I would like to get married indoors, where I won’t get wet if it’s raining.

Marie: That makes sense.

Cheryl: I prefer traditional music in the ceremony.

Bob: Contemporary music.

Cheryl: I’d like a long ceremony, and a short reception.

Bob: I want a short ceremony, and a huge celebration afterwards.

Cheryl: I want a white cake.

Bob: And I want . . . Marie: A chocolate cake, I know.

Bob: How are we ever going to agree on this?

Marie: Don’t hurt yourself.

Here’s an idea that might work.

Plan a wedding that’s big enough to include all of Cheryl’s family . . .

sorry, Bob . . . in the park on Oak Street that has that building

where you can go if it rains.

You can have traditional music in the ceremony and

contemporary music at the party, and you could have

two cakes at the reception—one white and one chocolate.

Bob: Sounds OK to me.

Cheryl: Me, too.

Bob: Hey! We did it!

Cheryl: Yeah! I’m so happy.

Marie: Excuse me.

Cheryl: Oh, Marie, thank you so much.

Bob: You’re amazing! We couldn’t have done it without you." ["description"]=> string(1) "-" ["contentDataUrl"]=> string(38) "http://cdn2.manamo.ir/TOPB3L5C1_V3.mp4" } } } [1]=> array(4) { ["name"]=> string(24) "پست های مشابه" ["id"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(1) "4" ["detail"]=> array(20) { [0]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1167" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(69) "تو هم به اندازه من طرفدار Kenny Rogers هستی؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/SUMA1C4_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "9591" ["userRealName"]=> string(14) "topnotchsummit" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [1]=> array(15) { ["ID"]=> string(4) "1159" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(18) "مبل راحتی!" ["featuredImageUrl"]=> string(35) "http://cdn3.manamo.ir/FUNDB3_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "8809" ["userRealName"]=> string(20) "topnotchfundamentals" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [2]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "935" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(26) "قرض گرفتن مجله" ["featuredImageUrl"]=> string(38) "http://cdn3.manamo.ir/TOPB3U4_2_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6106" ["userRealName"]=> string(10) "topnotchb3" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [3]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "943" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(55) "من عاشق چیزای هیجان انگیز هستم" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/TOPB3U4_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "1" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6106" ["userRealName"]=> string(10) "topnotchb3" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [4]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "993" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(44) " یه چیزی از خودت برام بگو" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/TOPB2U7_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6105" ["userRealName"]=> string(10) "topnotchb2" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [5]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "991" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(42) "شما هم قهوه دوست دارید؟" ["featuredImageUrl"]=> string(33) "http://cdn3.manamo.ir/TOPB2U6.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6105" ["userRealName"]=> string(10) "topnotchb2" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [6]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "969" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(39) "ترجیح میدی چیکار کنی؟" ["featuredImageUrl"]=> string(38) "http://cdn3.manamo.ir/TOPB2U2_2_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6105" ["userRealName"]=> string(10) "topnotchb2" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [7]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "961" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(50) "میتونم یه سوال سیاسی بپرسم؟" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/TOPB3U9_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "1" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6106" ["userRealName"]=> string(10) "topnotchb3" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [8]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "938" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(23) "بسکتبال عزیز" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/TVSHOW6_V3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "1" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6276" ["userRealName"]=> string(6) "tvshow" ["userPictureUrl"]=> string(60) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/tvshow-icon-2.jpg" ["userDescription"]=> string(71) "پربیننده ترین برنامه های تلوزیونی جهان" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [9]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "904" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(40) "آیا اون به موقع میرسه؟" ["featuredImageUrl"]=> string(35) "http://cdn3.manamo.ir/BBCV10_V4.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6109" ["userRealName"]=> string(13) "interchangeb2" ["userPictureUrl"]=> string(65) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/Interchange-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(64) "متد آموزشی دانشگاه کمبریج انگلستان" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [10]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "899" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(42) "من اینجا در بوستون هستم" ["featuredImageUrl"]=> string(34) "http://cdn3.manamo.ir/B2V13_V4.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "1" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6109" ["userRealName"]=> string(13) "interchangeb2" ["userPictureUrl"]=> string(65) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/Interchange-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(64) "متد آموزشی دانشگاه کمبریج انگلستان" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [11]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "847" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(37) "شما فیلم دوست دارید؟" ["featuredImageUrl"]=> string(33) "http://cdn3.manamo.ir/B1V4_V1.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6108" ["userRealName"]=> string(13) "interchangeb1" ["userPictureUrl"]=> string(65) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/Interchange-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(64) "متد آموزشی دانشگاه کمبریج انگلستان" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [12]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "851" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(15) "محله خوب" ["featuredImageUrl"]=> string(33) "http://cdn3.manamo.ir/B1V8_V1.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6108" ["userRealName"]=> string(13) "interchangeb1" ["userPictureUrl"]=> string(65) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/Interchange-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(64) "متد آموزشی دانشگاه کمبریج انگلستان" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [13]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "818" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(49) "چه نوع موسيقي رو دوست داري؟" ["featuredImageUrl"]=> string(35) "http://cdn3.manamo.ir/B1L4C1_V4.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "2" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6108" ["userRealName"]=> string(13) "interchangeb1" ["userPictureUrl"]=> string(65) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/Interchange-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(64) "متد آموزشی دانشگاه کمبریج انگلستان" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [14]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "843" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(53) "آینده خود را برنامه ریزی کنید" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/B1L16C2_V4.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "1" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6108" ["userRealName"]=> string(13) "interchangeb1" ["userPictureUrl"]=> string(65) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/Interchange-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(64) "متد آموزشی دانشگاه کمبریج انگلستان" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [15]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "790" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(60) " اين جديدترين باشگاه در نوع خودشه" ["featuredImageUrl"]=> string(34) "http://cdn3.manamo.ir/B3L12_V4.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6110" ["userRealName"]=> string(13) "interchangeb3" ["userPictureUrl"]=> string(65) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/Interchange-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(64) "متد آموزشی دانشگاه کمبریج انگلستان" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [16]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "779" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(43) "از آدم هایی خوشم میاد که" ["featuredImageUrl"]=> string(33) "http://cdn3.manamo.ir/B3L1_V4.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6110" ["userRealName"]=> string(13) "interchangeb3" ["userPictureUrl"]=> string(65) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/Interchange-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(64) "متد آموزشی دانشگاه کمبریج انگلستان" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [17]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "765" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "2" ["title"]=> string(25) "من عاشق ورزشم!" ["featuredImageUrl"]=> string(36) "http://cdn3.manamo.ir/INL10C1_V4.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "1" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6107" ["userRealName"]=> string(13) "interchangeb0" ["userPictureUrl"]=> string(65) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/Interchange-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(64) "متد آموزشی دانشگاه کمبریج انگلستان" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [18]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "736" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(39) "داری تنها غذا میخوری؟" ["featuredImageUrl"]=> string(35) "http://cdn3.manamo.ir/TOPB3L7C1.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "0" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6106" ["userRealName"]=> string(10) "topnotchb3" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } [19]=> array(15) { ["ID"]=> string(3) "738" ["access"]=> string(1) "0" ["type"]=> string(1) "1" ["title"]=> string(24) "مطالعه و کتاب" ["featuredImageUrl"]=> string(35) "http://cdn3.manamo.ir/TOPB3L7C3.jpg" ["likeCount"]=> string(1) "1" ["saleTitle"]=> string(14) "اشتراکی" ["categoryName"]=> string(24) "علاقه مندی ها" ["categoryEnName"]=> string(9) "Favorites" ["UserId"]=> string(4) "6106" ["userRealName"]=> string(10) "topnotchb3" ["userPictureUrl"]=> string(62) "http://api.manamo.ir/upload/profilePicture/topnotch-logo-5.jpg" ["userDescription"]=> string(44) "متد آموزش مکالمه تاپ ناچ" ["score"]=> string(1) "0" ["userType"]=> string(1) "3" } } } [2]=> array(4) { ["name"]=> string(40) "نمایش مطلب بعدی و قبلی" ["id"]=> string(1) "2" ["type"]=> string(1) "3" ["detail"]=> array(1) { [0]=> array(12) { ["nextId"]=> string(3) "730" ["nextAccess"]=> string(1) "0" ["nextTitle"]=> string(17) "مطلب بعدی" ["nextDesc"]=> string(43) "برنامه ریزی مراسم عروسی" ["categoryName"]=> string(27) "شغل و سبک زندگی" ["categoryEnName"]=> string(3) "Job" ["previousId"]=> string(3) "728" ["previousAccess"]=> string(1) "0" ["previousTitle"]=> string(17) "مطلب قبلی" ["previousDesc"]=> string(22) "شغل شما چیه؟" ["nextType"]=> string(1) "1" ["previousType"]=> string(1) "1" } } } }
ورود | ثبت نام | جستجو
0
0
مشاهده این ویدئو

من یه عروسی بزرگ میخوام

علاقه مندی ها (1396/11/08)

برای دسترسی به تمام محتواهای آموزشی و امکانات برنامه باید اکانت خود را شارژ نمایید.

خرید اشتراک

برای مشاهده محتوای کامل این بخش به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید

فارسی انگلیسی
عنوان: من یه عروسی بزرگ میخوام

متن مکالمه:

نمیدونم

نمیدونستم برنامه ریزی برای عروسی میتونه انقدر سخت باشه

ماری، میشه نظرتو راجع به چند تا چیز به ما بگی

با کمال میل!

اول، چند نفر باید دعوت کنیم؟

باب یه عروسی کوچیک میخواد

بیست تا مهمون خیلی خوبه

من یه عروسی بزرگ میخوام

حدود ۳۰۰ نفر

سیصد نفر؟

دیروز که گفتی ۲۰۰ نفر!

من کلی فامیل دارم که میخوان بیان

بعدش میمونه جا

من همیشه فکر می کردم که تو یه پارک ازدواج می کنم

یا در ساحل

این خیلی رمانتیکه

من دوست دارم تو سالن ازدواج کنم، که دیگه وقتی بارون میاد خیس نشم

به نظر منطقی میاد

من موسیقی سنتی رو برای مراسم ترجیح میدم

موسیقی معاصر (مدرن)

من یه جشن طولانی دوست دارم، و یه پذیرایی مختصر

من یه جشن کوتاه دوست دارم، و یه مراسم پرو پیمون بعدش

من کیک سفید میخوام

و منم یک... کیک شکلاتی، میدونم

چطور ممکنه ما رو این موضوع به توافق برسیم؟

خودتو اذیت نکن

این ایده شاید مشکل رو حل کنه

مراسم جشنی رو برنامه ریزی کنید که انقدر بزرگ باشه همه خانواده و فامیل شریل توش قرار بگیرن

شرمنده باب...تو پارک خیابان اوک، یک ساختمانی هستش که

اگر بارون گرفت میتونید برید اونجا

تو میتونی موسیقی سنتی در مراسم جشن داشته باشی و

موسیقی معاصر برای مهمونی بعد از جشن، و میتونید

دو تا کیک برای پذیرایی داشته باشید، یکی سفید و یکی شکلاتی

به نظر من خوبه

منم همینطور

هی، ما انجامش دادیم

آره! من خیلی خوشحالم

ببخشید.

اوه، ماری، خیلی ممنونم ازت

تو فوق العاده ای! بدون تو نمیتونستیم انجامش بدیم
Title: I want a large wedding

Conversation text:

Bob: I don’t know.

I didn’t know that planning a wedding would be so hard.

Cheryl: Marie, could you give us your opinion on a few things?

Marie: I’d love to!

Cheryl: First, how many people should we invite?

Bob wants a small wedding.

Bob: Twenty guests would be nice.

Cheryl: I want a large wedding.

About 300 people.

Bob: Three hundred?!

Yesterday you said 200!

Cheryl: I have a lot of relatives who want to come.

Bob: Then there’s the location.

I always thought I would get married in a park

or at the beach.

Marie: That’s so romantic!

Cheryl: I would like to get married indoors, where I won’t get wet if it’s raining.

Marie: That makes sense.

Cheryl: I prefer traditional music in the ceremony.

Bob: Contemporary music.

Cheryl: I’d like a long ceremony, and a short reception.

Bob: I want a short ceremony, and a huge celebration afterwards.

Cheryl: I want a white cake.

Bob: And I want . . . Marie: A chocolate cake, I know.

Bob: How are we ever going to agree on this?

Marie: Don’t hurt yourself.

Here’s an idea that might work.

Plan a wedding that’s big enough to include all of Cheryl’s family . . .

sorry, Bob . . . in the park on Oak Street that has that building

where you can go if it rains.

You can have traditional music in the ceremony and

contemporary music at the party, and you could have

two cakes at the reception—one white and one chocolate.

Bob: Sounds OK to me.

Cheryl: Me, too.

Bob: Hey! We did it!

Cheryl: Yeah! I’m so happy.

Marie: Excuse me.

Cheryl: Oh, Marie, thank you so much.

Bob: You’re amazing! We couldn’t have done it without you.
نظرات کاربران

برای ثبت نظر به اپلیکیشن مانامو مراجعه نمایید.

پست های مشابه

logo-samandehi

info@manamo.ir

© Copyright 2016-2020 Hamrah Samaneh. All Rights Reserved.